За книгата: година / Червеното семейство не обича да бърза, защото времето за вампирите се измерва не в години, а в десетилетия, или дори векове. Но ако не беше най-слабата гордост на ликантропите, която успя да бъде откъсната от Лунния кръг, и възможността за разкриване на тайните на древните междукланови войни се задава на хоризонта... Тук дори и най-самостоятелните обладаният неизбежно ще започне да се суети. Така Стилет и приятелите му отново се озовават в челните редици на възникнала интрига, водеща от другата страна на океана, до руините на отдавна изчезналата цивилизация на ацтеките. В крайна сметка някои реликви може да останат от вампирски кланове, които са потънали в бездната... понякога много, много полезни.